目的 探究城市更新背景下工业遗址文化在公共设施设计中的应用，为城市公共设施建设注入新的活力与文化内涵。方法 针对现阶段城市公共设施存在的问题，以城市工业遗址的历史文化价值、艺术美学价值和社会经济价值为设计导向，从人性化设计、工业遗产再利用、功能与造型创新、工业元素叙事表达、智能化应用、工艺与材质选择六个方面对工业遗址文化在公共设施的应用展开研究。结果 工业遗址文化在城市公共设施的组合过程中应注意可持续、实用性等原则，从生态性、整体性出发，设计与工业背景、城市环境和谐统一的公共设施。结论 工业遗址文化在公共设施设计中的应用不仅符合城市更新和再生的要求，也丰富了居民生活文化体验，促进了公众对城市工业历史文化的传承与发展。

The work aims to explore the application of industrial site culture in the design of public facilities under the background of urban renewal, so as to inject new vitality and cultural connotation into the construction of urban public facilities. Aiming at the problems existing in urban public facilities at the present stage, the historical and cultural value, artistic and aesthetic value and socio-economic value of urban industrial sites were integrated as the design guide to carry out a research on the application of industrial site culture in public facilities from six aspects of humanistic design, industrial site reuse, function and modeling innovation, narrative expression of industrial elements, application of intelligence and selection of craftsmanship and materials. In the process of integrating industrial site culture into urban public facilities, attention should be paid to the principles of sustainability and practicability to design public facilities in harmony with the industrial background and urban environment from the perspective of ecology and wholeness. The application of industrial site culture in the design of public facilities not only meets the requirements of urban renewal and regeneration, but also enriches the residents' life and cultural experience, and promotes the public's inheritance and development of urban industrial history and culture.