红色文化与非遗传承协同设计策略研究

金澜, 冉佳丽, 吴春茂

包装工程(设计栏目) ›› 2025, Vol. 46 ›› Issue (12) : 365-373.

PDF(2496 KB)
PDF(2496 KB)
包装工程(设计栏目) ›› 2025, Vol. 46 ›› Issue (12) : 365-373. DOI: 10.19554/j.cnki.1001-3563.2025.12.035
设计研讨

红色文化与非遗传承协同设计策略研究

  • 金澜1, 冉佳丽2, 吴春茂2*
作者信息 +

Co-design Strategies of Red Culture and Intangible Cultural Heritage Inheritance

  • JIN Lan1, RAN Jiali2, WU Chunmao2*
Author information +
文章历史 +

摘要

目的 构建红色文化与非遗传承协同设计策略,并以多个红色文化场馆与非物质文化遗产的文创产品为例进行设计实践。方法 首先,运用桌面研究法,对红色文化、非遗传承、协同设计进行概述;其次,运用实地调查法,对红色文化场馆和非遗制作体验基地进行调研;再次,运用策略提纳法,提炼出红色文化和非遗传承协同设计实施策略;最后,通过协同共创设计实践对相关策略进行验证。结论 本文提出的协同设计策略包括,在视觉化传播方面,融汇多元红色符号,协同共创非遗作品,增强红色文化全民辨识度;在多模态交互方面,整合非遗感官互动,活化红色文化内涵,提高红色体验全民趣味性;在参与式体验方面,创建参与式实践,体验红色非遗制作,提升红色文化全程感悟力。这有助于设计师运用该设计策略进行有效性设计实践。

Abstract

The work aims to provide co-design strategies for the inheritance of red culture and intangible cultural heritage, and to conduct design practice with cultural and creative products of several red cultural museums and intangible cultural heritages as examples. Firstly, using the desk research method, a literature review of red culture, intangible cultural heritage inheritance and co-design was provided; Secondly, field investigation was conducted to research on red cultural museums and intangible cultural heritages; Thirdly, co-design strategies of red culture and intangible cultural heritages were provided. Finally, through co-design practices, implementation strategies for co-design of red culture and intangible cultural heritage inheritance were proposed. The co-design strategies proposed in this paper include: On the perspective of visual communication, integrating diverse red symbols, collaborating to create intangible cultural heritage works, and enhancing the public recognition of red culture; On the perspective of multimodal interaction, integrating intangible cultural heritage sensory interaction, activating the connotation of red culture, and enhancing the funny of red experience for the whole users; On the perspective of participatory experience, creating participatory practices to experience the production of red intangible cultural heritages and enhance the overall perception of red culture. These help designers apply design strategies for effective design practice.

关键词

红色文化 / 非遗传承 / 协同设计 / 设计策略

Key words

red culture / intangible cultural heritage inheritance / co-design / design strategy

引用本文

导出引用
金澜, 冉佳丽, 吴春茂. 红色文化与非遗传承协同设计策略研究[J]. 包装工程(设计栏目). 2025, 46(12): 365-373 https://doi.org/10.19554/j.cnki.1001-3563.2025.12.035
JIN Lan, RAN Jiali, WU Chunmao. Co-design Strategies of Red Culture and Intangible Cultural Heritage Inheritance[J]. Packaging Engineering. 2025, 46(12): 365-373 https://doi.org/10.19554/j.cnki.1001-3563.2025.12.035
中图分类号: TB482   

参考文献

[1] 杜军, 刘春尧, 任思林. 接受心理视域下的红色文化创意产品设计研究[J]. 包装工程, 2020, 41(8): 154-159.
DU J, LIU C Y, REN S L.Creative Product Design Methods of Red Culture Based on the Perspective of Reception Psychology[J]. Packaging Engineering, 2020, 41(8): 154-159.
[2] 黄晶. 井冈山红色文化创意产品设计[J]. 包装工程, 2018, 39(16): 238-244.
HUANG J.Creative Product Design of Jinggangshan Red Culture[J]. Packaging Engineering, 2018, 39(16): 238-244.
[3] 吴卫, 李黎俊雄. 湖湘红色文创产品设计中叙事设计的方法与实践[J]. 装饰, 2021(9): 42-45.
WU W, LI L J X. The Methodology and Practice of Narratives in the Design of Huxiang Red-themed Cultural and Creative Products[J]. Zhuangshi, 2021(9): 42-45.
[4] 龙健, 颜奕桐. 桂北地区红色文化基因在文创产品包装设计中的实证研究[J].家具与室内装饰, 2024, 31(2): 130-136.
LONG J, YAN Y T.Red Cultural Genes in Northern Guangxi: An Empirical Study in the Packaging Design of Cultural and Creative Products[J]. Furniture & Interior Design, 2024, 31(2): 130-136.
[5] 冯思全. 图像文化视角下南梁红色文创产品设计之“转向”研究[J]. 包装工程, 2024, 45(8): 367-372.
FENG S Q."Turn" of Nanliang Red Cultural and Creative Product Design from the Perspective of Image Culture[J]. Packaging Engineering, 2024, 45(8): 367-372.
[6] 张玉萍, 黄丹. 设计符号维度下红色文旅衍生产品设计研究[J]. 家具与室内装饰, 2023, 30(6): 70-75.
ZHANG Y P, HUANG D.Research on Design of Red Cultural Tourism Derivatives Based on Design Semiotics[J]. Furniture & Interior Design, 2023, 30(6): 70-75.
[7] 唐艺, 陈子颖. 元宇宙愿景下博物馆红色文创产品的传播展望[J]. 东南文化, 2022(6): 174-178.
TANG Y, CHEN Z Y.Communication of Red Culture Creative Products in Museums Prospected in the Context of Metaverse[J]. Southeast Culture, 2022(6): 174-178.
[8] 文化和旅游部. “十四五”非物质文化遗产保护规划[EB/OL]. (2021-05-21) [2024-07-23]. https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2021-6/09/5616511/files/3953c9f8a68f4d6baa61adbaa4817827.pdf.
Ministry of Culture and Tourism. 14th Five Year Plan for the Protection of Intangible Cultural Heritage [EB/ OL]. (2021-05-21) [2024-07-23]. https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/2021-06/09/5616511/files/3953c9f8a68f4d6baa61adbaa4817827.pdf.
[9] 傅才武. “抖音注我”开新局:平台技术环境下的非遗传播传承路径与政策创新[J]. 图书情报知识, 2024, 41(3): 6-14.
FU C W."TikTok Note Me" Initiates a New Situation: The Transmission Pathway and Policy Innovation of Intangible Cultural Heritage Under the Platform Technology Environment[J]. Documentation, Information & Knowledge, 2024, 41(3): 6-14.
[10] 谭志云, 李惠芬. 数字技术赋能非遗保护传承的逻辑机理与创新路径[J]. 南京社会科学, 2024(1): 142-150.
TAN Z Y, LI H F.The Logical Mechanism and Innovative Path of Digital Technology Empowering the Protection and Inheritance of Intangible Cultural Heritage[J]. Nanjing Social Science, 2024(1): 142-150.
[11] 章莉莉, 朱艺芸. 国潮背景下的非遗传承与创新设计[J]. 装饰, 2021(10): 30-35.
ZHANG L L, ZHU Y Y.Intangible Cultural Heritage Inheritance and Innovative Design in the Context of Chinese Fad[J]. Zhuangshi, 2021(10): 30-35.
[12] 王一. 非遗文化的新媒体传承与价值创新——以东巴文为例[J]. 山西财经大学学报, 2024, 46(增刊 1): 163-165.
WANG Y.New Media Inheritance and Value Innovation of Intangible Cultural Heritage—Taking Dongba Symbols as the Example[J]. Journal of Shanxi University of Finance and Economics, 2024, 46(Sup.1): 163-165.
[13] 王俏. 活态传承视角下的岫岩皮影戏系统性保护探索[J]. 戏剧文学, 2024(11): 87-95.
WANG Q.Exploration on Systematic Preservation of Xiuyan Shadow Puppetry from the Living Inheritance Perspective[J]. Drama Literature, 2024(11): 87-95.
[14] 邵天巍, 魏巍, 张瑜, 等. 协同设计驱动的产品创新设计发展[J]. 机械设计, 2019, 36(6): 1-6.
SHAO T W, WEI W, ZHANG Y, et.al. Collaborative Design-driven Product Innovation Design Development[J]. Journal of Machine Design, 2019, 36(6): 1-6.
[15] 丁俊, 丁诗瑶. 黔东南传统工艺现代转化的协同设计研究[J]. 包装工程, 2020, 41(24): 286-293.
DING J, DING S Y.Co-design of Modern Transformation of Southeast Guizhou's Traditional Craft[J]. Packaging Engineering, 2020, 41(24): 286-293.
[16] 黄欢欢, 肖明朝, 赵庆华. 协同设计在智慧养老中的应用与思考[J]. 解放军护理杂志, 2021, 38(6): 66-68.
HUANG H H, XIAO M C, ZHAO Q H.Application and Reflection on Collaborative Design in Smart Elderly Care[J]. Nursing Journal of Chinese People's Liberation Army, 2021, 38(6): 66-68.
[17] 张朵朵, 季铁. 协同设计“触动”传统社区复兴——以“新通道·花瑶花”项目的非遗研究与创新实践为例[J]. 装饰, 2016(12): 26-29.
ZHANG D D, JI T.Collaborative Design "Trigger" Revival of Traditional Community: Case Study on Design Research and Practice of "New Channel HuaYaoHua" Project on Intangible Cultural Heritage[J]. Zhuangshi, 2016(12): 26-29.
[18] 陈海章, 张越人. 人机协同下智能广告造字设计研究[J]. 装饰, 2024(2): 124-126.
CHEN H Z, ZHANG Y R.Research on Intelligent Advertising Technology Design with Human-computer Collaboration[J]. Zhuangshi, 2024(2): 124-126.
[19] 曾真, 王杰, 王冠瑶, 等. 基于人机协同的《山海经》数字化体验设计[J]. 包装工程, 2025, 46(6): 441-450.
ZENG Z, WANG J, WANG G Y, et.al. The Digital Experience Design of Classic of Mountains and Rivers Based on Human-AI Collaboration[J]. Packaging Engineering, 2025, 46(6): 441-450.
[20] 房超, 班燕君. 美国虚拟国家实验室协同创新机制——跨学科、全链路的灵活协同创新模式及启示[J]. 科技导报, 2021, 39(20): 133-141.
FANG C, BAN Y J.The Collaborative Innovation Mechanism of US Virtual National Laboratory[J]. Science & Technology Review, 2021, 39(20):133-141.
[21] WU C M, LI P, SPENCE C.Glassware Influences the Perception of Orange Juice in Simulated Naturalistic versus Urban Conditions[J]. Multisensory Research, 2024, 37(2):1-23.
[22] KIM H, HANSEN N B. The Diversity of Participatory Design Research Practice at PDC2002-2012[J]. International Journal of Human-computer Studies, 2015(74): 81-92.

基金

上海市人民政府发展研究中心决策咨询课题(2023-Z-R09)

PDF(2496 KB)

Accesses

Citation

Detail

段落导航
相关文章

/