目的 建筑装饰是人们在满足建筑空间结构基本物质需求的基础上,进一步提出的更高精神需求。为把握中国传统建筑装饰图像学术总体发展特征与趋势,提出基于传统文化的保护与创新发展学术路径。方法 基于传统建筑装饰图像的文献整合,以CiteSpace的文献数字可视化分析为依据,厘清其发展脉络和关键节点。结果 细化为建筑形制的描述性记载、吉祥图像及纹样的基础研究、资料整编的初期研究、建筑装饰图像的广泛研究、学术理论发展与深度研究、政策导向文化基因探寻、多学科交叉对传统建筑装饰图像的传承研究七个阶段。试图梳理其研究主题嬗递,可聚类为基于理论的传统建筑装饰图像的解读、图示构成分析、现代化应用与数字化转译研究。结论 进行传统建筑装饰图像的学术发展趋势的剖析,为传统建筑装饰图像的保护与传播研究提供学术借鉴。
Abstract
Architectural decoration is a higher spiritual demand proposed by people after the basic material needs are satisfied by the spatial structure in architectural construction. In order to grasp the overall academic development characteristics and trends of Chinese traditional architectural decoration images, the work aims to propose academic guidance and paths for the protection and innovative development of traditional culture. Through the integration of literature on traditional architectural decoration images, guided by digital visualization analysis with CiteSpace, the developmental context and key nodes were clarified. Seven stages were summarized, including descriptive record of architectural form, basic research of auspicious images and patterns, initial research of data compilation, extensive research of architectural decoration images, development and in-depth research of academic theory, exploration of policy-oriented cultural genes, and interdisciplinary research on the inheritance of traditional architectural decoration images. The evolutionary themes of the research were sorted out, which could be clustered into interpretations of traditional architectural decoration images based on theory, analysis of diagrammatic composition, and studies on modern application and digital translation. The academic development trends of traditional architectural decoration images are analyzed to provide academic references for the protection and dissemination of these images.
关键词
CiteSpace /
知识图谱 /
中国传统建筑 /
装饰图像 /
图谱可视化 /
文化保护与传播
Key words
CiteSpace /
knowledge graph /
Chinese traditional architecture /
decoration images /
graph visualization /
protection and dissemination of culture
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
参考文献
[1] 李诫编修. 营造法式注释. 卷上[M]. 中国建筑工业出版社, 1983.
LI J B.Annotations on Construction Methods, Vol. 1[M]. China Architecture & Building Press, 1983.
[2] 计成, 陈植注释. 园冶注释(第二版)[M]. 中国建筑工业出版社, 1988.
JI C, CHEN Z.Annotations on Garden Treatment (2nd Edition)[M]. China Architecture & Building Press, 1988.
[3] 王翔宇. 雷圭元图案学理论与中国图案学体系的建立[D]. 清华大学, 2004.
WANG X Y.Theory of Lei Kuiyuan's Pattern Studies and the Establishment of a Chinese Pattern System[D]. Tsinghua University, 2004.
[4] 陈之佛. 陈之佛全集. 1, 图案法ABC 图案构成法[M]. 南京师范大学出版社有限责任公司, 2020.
CHEN Z F.Complete Works of Chen Zhifo. 1, ABC of Pattern Methods and Pattern Composition[M]. Nanjing Normal University Press Co., Ltd., 2020.
[5] 傅抱石. 基本图案学[M]. 商务印书馆, 1936.
FU B S.Fundamentals of Pattern Studies[M]. The Commercial Press, 1936.
[6] 傅抱石. 基本工艺图案法[M]. 商务印书馆, 1940.
FU B S.Basic Techniques of Pattern Making[M]. The Commercial Press, 1940.
[7] 雷圭元. 中国图案美[M]. 湖南美术出版社, 1997.
LEI G Y.The Beauty of Chinese Patterns[M]. Hunan Fine Arts Publishing House, 1997.
[8] 雷圭元. 新图案学 (第二版)[M]. 国立编译馆, 1949.
LEI G Y.New Studies in Pattern Design (2nd Edition)[M]. National Compilation House, 1949.
[9] 蔡均. 中国建筑图案集[M]. 北新书局, 1953.
CAI J.Collection of Chinese Architectural Patterns[M]. Beixin Book Bureau, 1953.
[10] 赵双成. 中国建筑彩画图案[M]. 天津大学出版社, 2006.
ZHAO S C.Chinese Architectural Decorative Patterns[M]. Tianjin University Press, 2006.
[11] 梁思成, 费慰梅, 等. 图像中国建筑史[M]. 百花文艺出版社, 2001.
LIANG S C, FEI W M, et al.Pictorial History of Chinese Architecture[M]. Baihua Literature & Art Publishing House, 2001.
[12] 刘敦桢. 中国古代建筑史[M]. 中国建筑工业出版社, 1984.
LIU D Z.A History of Ancient Chinese Architecture[M]. China Architecture & Building Press, 1984.
[13] 梁思成. 中国建筑史[J]. 百花文艺出版社, 2005.
LIANG S C.A History of Chinese Architecture[J]. Baihua Literature & Art Publishing House, 2005.
[14] 李振球. 文犹质也,吉祥止止—论中国民族建筑中的吉祥纹样特征[J]. 美术研究, 1994(01): 64-68.
LI Z Q.The Symbolism and Characteristics of Auspicious Patterns in Chinese National Architecture[J]. Art Research, 1994(1): 64-68.
[15] 楼庆西. 中国建筑艺术全集/第24卷建筑装修与装饰—中国美术分类全集建筑设备[M]. 中国建筑工业出版社, 1999.
LOU Q X.Complete Works of Chinese Architectural Art, Vol. 24: Architectural Finishing and Decoration— Series on Chinese Art, Architectural Equipment[M]. China Architecture & Building Press, 1999.
[16] 楼庆西. 中国传统建筑装饰[M]. 中国建筑工业出版社, 1999.
LOU Q X.Traditional Chinese Architectural Decorations[M]. China Architecture & Building Press, 1999.
[17] 沈福煦, 沈鸿明. 中国建筑装饰艺术文化源流[M]. 湖北教育出版社, 2002.
SHEN F X, SHEN H M.Cultural Origins of Chinese Architectural Decoration Arts[M]. Hubei Education Publishing House, 2002.
[18] 臧丽娜. 明清徽州建筑艺术特点与审美特征研究[D]. 山东大学, 2005.
ZANG L N.Study on the Architectural Art Characteristics and Aesthetic Features of Huizhou during the Ming and Qing Dynasties[D]. Shandong University, 2005.
[19] 刘大平, 顾威. 传统建筑装饰语言属性解析[J]. 建筑学报, 2006(06): 49-52.
LIU D P, GU W.Analysis of the Linguistic Attributes of Traditional Architectural Decoration[J]. Journal of Architecture, 2006(6): 49-52.
[20] 中共中央关于深化文化体制改革推动社会主义文化大发展大繁荣若干重大问题的决定[N]. 人民日报, 2011-10-26(001).
The Decision of the Central Committee of the Communist Party of China on Several Major Issues Concerning Deepening the Reform of the Cultural System and Promoting the Great Development and Prosperity of Socialist Culture[N]. People; s Daily,2011-10-26(001).
[21] 人民网-人民日报. 中央城市工作会议在北京举行[EB/OL]. (2015-12-23) [2024-10-21]. https://www.xinhuanet.com/mrdx/2022-02/21/c_1310482611.htm
People.cn-People's Daily. Central Urban Work Conference Held in Beijing[EB/OL]. (2015-12-23) [2024-10- 21]. https://www.xinhuanet.com/mrdx/2022-02/21/c_1310482611.htm
[22] 王晓珍. 从河湟地区传统建筑彩画看藏汉文化交融[D]. 西安美术学院, 2013.
WANG X Z.Tibetan and Han Cultural Integration through Traditional Architectural Paintings in the Hehuang Region[D]. Xi'an Academy of Fine Arts, 2013.
[23] 王丽娜, 郝浩. 乡村振兴战略下湘南古戏台的装饰艺术保护与传承——评《湘南传统建筑装饰艺术的传承与发展研究》[J]. 中国教育学刊, 2022(2): 1.
WANG L N, HAO H.Protection and Inheritance of Decorative Arts in Southern Hunan Ancient Stages under the Rural Revitalization Strategy—A Review on "Research on the Inheritance and Development of Traditional Architectural Decoration Arts in Southern Hunan"[J]. Journal of Chinese Education, 2022(2): 1.
[24] 王俊. 重庆近代天主教堂中西合璧的建筑特色[J]. 中国宗教, 2022, (05): 78-79.
WANG J.Architectural Features of Sino-Western Syncretism in Modern Catholic Churches in Chongqing[J]. China Religion, 2022(5): 78-79.
[25] 李焕梅. 近代天主教堂建筑中西合璧的美学特色[J]. 中国宗教, 2022(07): 86-87.
LI H M.Aesthetic Characteristics of Sino-Western Syncretism in Modern Catholic Church Architecture[J]. China Religion, 2022(7): 86-87.
[26] 郭晓静. 中国化的清真寺建筑装饰艺术以明清时期北京的清真寺为例[J]. 中国宗教, 2022, (6): 80-81.
GUO X J.Sinicized Mosque Architectural Decoration Art: A Case Study of Beijing Mosques During the Ming and Qing Dynasties[J]. China Religion, 2022(6): 80-81.
[27] 王迪. 明清时期清真寺的中国化装饰艺术[J]. 中国宗教, 2021, (9): 64-65.
WANG D.Sinicized Decorative Arts in Mosques During the Ming and Qing Dynasties[J]. China Religion, 2021(9): 64-65.
[28] 新华社. 中共中央宣传部等三部门发文全面加强历史文化遗产保护[EB/OL]. (2022-02-20) [2024-11-30]. https://www.xinhuanet.com/mrdx/2022-02/21/c_1310482611.htm
Xinhua News Agency. The Publicity Department of the Communist Party of China Central Committee and two other departments have issued a document to comprehensively strengthen the protection of historical and cultural heritage[EB/OL]. (2022-02-20) [2024-11-30]. https://www.xinhuanet.com/mrdx/2022-02/21/c_1310482611.htm
PDF(5534 KB)
渝公网安备 50010702501717号