拓补语义与KANO下科尔沁刺绣纹样在灯具设计中的应用

海英; 王洋; 王雅茹

doi:10.19554/j.cnki.1001-3563.2025.24.031

PDF(4172 KB)

包装工程（设计栏目） ›› 2025, Vol. 46 ›› Issue (24) : 367-377. DOI: 10.19554/j.cnki.1001-3563.2025.24.031

设计研讨

拓补语义与KANO下科尔沁刺绣纹样在灯具设计中的应用

海英^1,2,*, 王洋^1,2, 王雅茹¹

作者信息 +

Application of Horqin Embroidery Patterns in Lamp Design Based on Extension Semantics and Kano Model

HAI Ying^1,2,*, WANG Yang^1,2, WANG Yaru¹

Author information +

文章历史 +

摘要

目的提出一种基于拓补语义与Kano模型的设计范式,解决传统纹样文化内涵与现代应用难以平衡的问题。方法以科尔沁刺绣纹样为对象,首先利用拓补语义对其文化属性进行提炼;其次,以图解思维对语义词汇进行转译且构建图解库;最后,运用KANO模型对用户需求进行层级梳理,并依据图解库进行详细设计。结果以科尔沁刺绣纹样为例,通过语义分析、需求分类和设计实践,完成3套灯具设计,评估了其文化传承性与创新性。结论该方法可将文化内涵与设计需求进行精准映射的同时也可对感性特征进行隶属度排序,为科尔沁刺绣的传承与创新提供新的思路同时也能为同类型研究提供一定的理论借鉴与实践参考。

Abstract

The work aims to propose a design paradigm based on the concept of extension semantics and Kano model to solve the difficulty in balancing the cultural connotations of traditional embroidery patterns with modern applications. With the embroidery patterns of Horqin as the object, the cultural attributes of the patterns were firstly extracted by extension semantics. Secondly, the semantic vocabulary was translated into graphic language and a graphic library was established. Finally, the user needs were sorted out by KANO model and detailed design was carried out based on the graphic library. By conducting semantic analysis, need classification and design practice, three sets of lamp designs were completed based on the Horqin embroidery patterns as an example, and the cultural inheritance and innovation of the designs were evaluated. This method can accurately map the cultural connotations and design needs, and also rank the degree of belonging of the emotional features, providing new ideas for the inheritance and innovation of Horqin embroidery and offering certain theoretical reference and practical reference for similar studies.

导出引用1

海英, 王洋, 王雅茹. 拓补语义与KANO下科尔沁刺绣纹样在灯具设计中的应用[J]. 包装工程. 2025, 46(24): 367-377 https://doi.org/10.19554/j.cnki.1001-3563.2025.24.031

HAI Ying, WANG Yang, WANG Yaru. Application of Horqin Embroidery Patterns in Lamp Design Based on Extension Semantics and Kano Model[J]. Packaging Engineering. 2025, 46(24): 367-377 https://doi.org/10.19554/j.cnki.1001-3563.2025.24.031

中图分类号： TB472

参考文献

[1] 王玉囡. 科尔沁刺绣纹样在珐琅首饰中的应用研究[D]. 沈阳: 鲁迅美术学院, 2023.
WANG Y N.Research on the Application of Horqin Embroidery Pattern in Enamel Jewelry. Shenyang: Luxun Academy of Fine Arts, 2023.
[2] 胡世欣, 解洪兴. 科尔沁蒙古族民间刺绣艺术[J]. 寻根, 2022(4): 68-75.
HU S X, XIE H X.Mongolian Folk Embroidery in Horqin[J]. Root Exploration, 2022(4): 68-75.
[3] 徐英. 科尔沁蒙古族民间刺绣工艺的田野调查——以“蒙古族服饰” 传承人为调查对象[J]. 南京艺术学院学报(美术与设计), 2010(6): 89-95.
XU Y.Field Investigation on Folk Embroidery of Khorchin Mongolian Nationality—Taking Zhang Chunhua, Inheritor of 'Mongolian Costume’as an Example[J]. Journal of Nanjing Arts Institute (Fine Arts & Design), 2010(6): 89-95.
[4] 秦臻, 季铁, 刘芳, 等. 基于民族图案基元可拓语义的产品设计方法[J]. 计算机辅助设计与图形学学报, 2021, 33(10): 1595-1603.
QIN Z, JI T, LIU F, et al.The Method of Product Design Based on Extension Semantics of National Pattern Primitives[J]. Journal of Computer-Aided Design & Computer Graphics, 2021, 33(10): 1595-1603.
[5] 胡珊, 贾琦, 王雨晴, 等. 基于眼动实验和可拓语义的传统文化符号再设计研究[J]. 装饰, 2021(8): 88-91.
HU S, JIA Q, WANG Y Q, et al.Redesign Research of Traditional Cultural Symbols Based on Eye-Movement Experiments and Extensible Semantics[J]. Zhuangshi, 2021(8): 88-91.
[6] 李敏, 陈文凤, 李兰, 等. 可拓语义和FKANO下阳新布贴现代家具设计[J]. 林业工程学报, 2024, 9(4): 176-184.
LI M, CHEN W F, LI L, et al.Yangxin Cloth Sticker Modern Furniture Design Based on Extension Semantics and FKANO Model[J]. Journal of Forestry Engineering, 2024, 9(4): 176-184.
[7] 卜立言, 穆德兰, 王茗申. 基于可拓语义分析的锡伯族图纹再生设计与应用研究[J]. 家具与室内装饰, 2023, 30(5): 5-11.
BU L Y, MU D L, WANG M S.Design and Application Research of the Xibe Pattern Based on Extension Semantics Analysis[J]. Furniture & Interior Design, 2023, 30(5): 5-11.
[8] 孙远志, 马凯莹. 可拓语义下汉代铜镜纹样的创新设计研究[J]. 包装工程, 2024, 45(12): 395-403.
SUN Y Z, MA K Y.Innovative Design of Bronze Mirror Pattern of the Han Dynasty under Extended Semantics[J]. Packaging Engineering, 2024, 45(12): 395-403.
[9] 王伟伟, 段美新. 唐代铜镜纹样在家居纺织品设计中的应用研究[J]. 家具与室内装饰, 2022, 29(8): 62-67.
WANG W W, DUAN M X.Research on the Application of Bronze Mirror Pattern of the Tang Dynasty in Household Textile Design[J]. Furniture & Interior Design, 2022, 29(8): 62-67.
[10] 杨晓燕, 石沅也, 王伟伟, 等. 融合可拓语义与模糊评价的陵阳公样设计研究[J]. 包装工程, 2023, 44(12): 306-313.
YANG X Y, SHI Y Y, WANG W W, et al.Design of Lingyang Patterns by Integrating Extension Semantics and Fuzzy Evaluation[J]. Packaging Engineering, 2023, 44(12): 306-313.
[11] 段金娟, 张峰, 周鑫. 基于非遗和拓补语义的服务产品设计[J]. 图学学报, 2019, 40(4): 783-789.
DUAN J J, ZHANG F, ZHOU X, et al.Service Product Design Based on Intangible Cultural Heritage and Extension Semantics[J]. Journal of Graphics, 2019, 40(4): 783-789.
[12] 王伟伟, 宋贞贞, 李培. 文创类图形中的相似意象设计因子可拓重构方法[J]. 图学学报, 2020, 41(6): 1024-1030.
WANG W W, SONG Z Z, LI P.Extension Reconstruction Method of Design Factors for Similar Images in Cultural and Creative Graphics[J]. Journal of Graphics, 2020, 41(6): 1024-1030.
[13] 王伯勋, 胡欣. KANO模型在VR家具购物中的应用——洞察设计决策[J]. 家具与室内装饰, 2024, 31(4): 74-79.
WANG B X, HU X.Applying the KANO Model to VR Furniture Shopping: Insights into Design Decisions[J]. Furniture & Interior Design, 2024, 31(4): 74-79.
[14] 唐聪, 温旭, 刘静. 基于KANO—AHP—EWM模型的少数民族乡村文创优化策略研究[J]. 包装工程, 2024, 45(S1): 177-184.
TANG C, WEN X, LIU J.Research on the Optimization Strategy of Cultural Creativity in Ethnic Minority Villages Based on Kano-Ahp-Ewm Model[J]. Packaging Engineering, 2024, 45(S1): 177-184.
[15] 穆芸, 张佳欣, 王安琪, 等. 基于KJ法和Kano模型的风衣产品设计研究[J]. 毛纺科技, 2020, 48(5): 42-48.
MU Y, ZHANG J X, WANG A Q, et al.Design Research on Trench Coat Product Based on KJ-Technique and Kano Analysis[J]. Wool Textile Journal, 2020, 48(5): 42-48.
[16] 周烨, 朱蓉, 李晓斌, 等. 基于KANO-IPA的无锡广场城市家具设计满意度研究[J]. 包装工程, 2024, 45(18): 192-201.
ZHOU Y, ZHU R, LI X B, et al.Satisfaction of Urban Furniture Design in Wuxi Square Based on KANO-IPA[J]. Packaging Engineering, 2024, 45(18): 192-201.
[17] 闫泽学, 燕君, 鱼伊静, 等. 基于KANO-AHP的江苏红色资源在文创产品设计中的应用研究[J]. 包装工程, 2024, 45(18): 102-109.
YAN Z X, YAN J, YU Y J, et al.Application of Jiangsu Red Resources in Cultural and Creative Product Design Based on KANO-AHP[J]. Packaging Engineering, 2024, 45(18): 102-109.
[18] 郑继来, 童万菊, 王辰桦. 基于情感化设计的中药苏绣香囊产品需求研究[J]. 技术与市场, 2024, 31(11): 24-30.
ZHENG J L, TONG W J, WANG C H.Research on Product Demand of Traditional Chinese Medicine Suzhou Embroidery Sachet Based on Emotional Design[J]. Technology and Market, 2024, 31(11): 24-30.
[19] 陈静静. 民间刺绣工艺在鞋服创新设计中的应用[J]. 中国皮革, 2024, 53(12): 86-89.
CHEN J J.Application of Folk Embroidery Craft in Innovative Design of Shoes and Clothing[J]. China Leather, 2024, 53(12): 86-89.
[20] 薛超珊, 张馨友. 基于可拓语义分析的内蒙古旅游文创产品设计研究[J]. 艺术与设计(理论), 2024, 4(5): 29-31.
XUE C S, ZHANG X Y.Research on the Design of Inner Mongolia Tourism Cultural and Creative Products Based on Extensive Semantic Analysis[J]. Art and Design, 2024, 4(5): 29-31.
[21] 冯青, 王琪汀. 基于可拓语义的传统纹样在食品包装设计中的应用[J]. 食品与机械, 2024, 40(4): 100-106.
FENG Q, WANG Q T.Research on the Application of Traditional Pattern Based on Extension Semantics in Food Packaging Design[J]. Food & Machinery, 2024, 40(4): 100-106.
[22] 梁清清. 基于KANO模型的运动健身APP用户需求分析及功能设计[J]. 设计, 2021, 34(7): 150-153.
LIANG Q Q.User Demand Analysis and Functional Design of Sports and Fitness App Based on Kano Model[J]. Design, 2021, 34(7): 150-153.