Research on Digital Translation Design and Practice of Yingde Tea Culture from the Perspective of Multimodal Information Interaction

LIU Yibei; QIU Chaofeng; LI Chunyang

doi:10.19554/j.cnki.1001-3563.2026.12.042

PDF(17616 KB)

Packaging Engineering ›› 2026, Vol. 47 ›› Issue (12) : 481-491. DOI: 10.19554/j.cnki.1001-3563.2026.12.042

Research on Digital Translation Design and Practice of Yingde Tea Culture from the Perspective of Multimodal Information Interaction

LIU Yibei¹, QIU Chaofeng², LI Chunyang^2,3,*

Author information +

History +

Abstract

The work aims to explore the innovative path of digital interaction design translation of the Yingde tea culture in Lingnan region based on the theory of multimodal information interaction, so as to promote the dissemination of Yingde tea culture. Firstly, the theory of multimodal information interaction and its current development status in contemporary digital art design were analyzed. The connection between the seasonal changes in the Yingde area of Lingnan and tea culture was explored. Then, the tea culture was translated into digital visual design elements from both the external material layer and the internal spiritual layer. Subsequently, based on the theory and technology of multimodal interaction, Arduino and sensors were used to construct a multi-modal interaction between the four seasons and the characteristics of Yingde tea. Finally, digital interaction design practices were carried out with the TouchDesigner software, and cultural and creative products were designed based on the digital interaction design. In the design translation stage, the design elements of the connection between seasonal changes and tea culture were extracted from the internal spiritual layer, and then, based on the theory of multimodal information interaction and digital interaction software and hardware technology, a scientific dynamic interaction relationship between seasonal changes and tea characteristics was successfully constructed. Innovative digital interaction design and cultural and creative design with the characteristics of Yingde tea culture were designed and developed. In conclusion, this study provides a scientific path reference for the combination of Yingde tea culture and multimodal information in interactive digital design, and offers an innovative design strategy of art and science integration and multimodal information-based interactive digital design for Yingde tea culture.

Key words

multimodal interaction (MMI) / Yingde tea culture / digital design / seasons changes

Cite this article

EndNote

Ris (Procite)

Bibtex

Download Citations

LIU Yibei, QIU Chaofeng, LI Chunyang. Research on Digital Translation Design and Practice of Yingde Tea Culture from the Perspective of Multimodal Information Interaction[J]. Packaging Engineering. 2026, 47(12): 481-491 https://doi.org/10.19554/j.cnki.1001-3563.2026.12.042

References

[1] 陶建华, 巫英才, 喻纯, 等. 多模态人机交互综述[J]. 中国图象图形学报, 2022, 27(6): 1956-1987.
TAO J H, WU Y C, YU C, et al.Multimodal Human- computer Interaction: A Review[J]. Journal of Image and Graphics, 2022, 27(6): 1956-1987.
[2] ZHANG J, ZHU T, HU C.Application Model of Museum Cultural Heritage Educational Game Based on Embodied Cognition and Immerse Experience[J]. ACM Journal on Computing and Cultural Heritage, 2025, 18(2): 1-17.
[3] JACKSON T.Multisensory ethnography: sensory experience, the sentient body and cultural phenomena[D]. London: University of Leeds, 2018.
[4] FOGLIA L, WILSON R A.Embodied cognition[J]. Wiley Interdisciplinary Reviews: Cognitive Science, 2013, 4(3), 319-325.
[5] ZAKRZEWSKI P.Extended reality experience design: The multimodal rhetorical framework for creating persuasive immersion[C]//Designing XR: A Rhetorical Design Perspective for the Ecology of Human+Computer Systems. Emerald Publishing Limited, 2022: 183-213.
[6] 康澄. 文化及其生存与发展的空间: 洛特曼文化符号学理论研究[M]. 合肥: 河海大学出版社, 2006.
KANG C.Culture and Its Space for Survival and Development: A Study on Lotman's Semiotic Theory of Culture[M]. Hefei: Hohai University Press, 2006.
[7] GREEN M C, BROCK T C.The role of transportation in the persuasiveness of public narratives[J]. Journal of Personality and Social Psychology, 2000, 79(5): 701-721.
[8] TeamLab. Flowers and People, Cannot be Controlled but Live Together-A Whole Year per Hour[EB/OL]. (2014- 08-14) [2025-01-10]. https://www.teamlab.art/ew/flowersandpeople-azabudai/tokyo/.
[9] SLATER M, WILBUR S.A framework for immersive virtual environments (FIVE): Speculations on the role of presence in virtual environments[J]. Presence: Teleoperators and Virtual Environments, 1997, 6(6): 603-616.
[10] 吕晓磊. 沉浸式文旅的特点和未来发展趋势探究——以四个沉浸式文旅示范项目为例[J]. 西部旅游, 2023(20): 35-37.
LYU X L.Exploration of the characteristics and future development trends of immersive cultural tourism: Taking four immersive cultural tourism demonstration projects as examples[J]. Western Tourism, 2023(20): 35-37.
[11] 徐洁漪, 席涛. 基于多模态感官理论的交互式数字艺术研究[J]. 工业设计, 2018, (3): 97-99.
XU J Y, XI T.Research on Interactive Digital Art Based on Multimodal Sensory Theory[J]. Industrial Design, 2018, (3): 97-99.
[12] 陈士旗. 新媒体环境下的沉浸式文旅发展路径——以数字艺术实践为例[J]. 喜剧世界(下半月), 2025(4).
CHEN S Q. Development path of immersive cultural tourism in the context of new media: A case study of digital art practice[J]. Comedy World (Second Half of the Month), 2025(4).
[13] HENNESSY K.Cultural heritage on the web: Applied digital visual anthropology and local cultural property rights discourse[J]. International Journal of Cultural Property, 2012, 19(3): 345-369.
[14] HOU Y, KENDERDINE S, PICCA D, et al.Digitizing intangible cultural heritage embodied: State of the art[J]. Journal on Computing and Cultural Heritage (JOCCH), 2022, 15(3): 1-20.
[15] 陆建良, 梁月荣, 龚淑英, 等. 茶汤色差与茶叶感官品质相关性研究[J]. 茶叶科学, 2002, 22(1): 5.
LU, J L, LIANG Y R, GONG S Y, et al.Correlation between tea infusion color difference and sensory quality of tea[J]. Tea Science, 2022, 22(1), 5.
[16] 程启坤, 姚国坤. 从传统饮茶风俗谈中国茶德[J]. 中国茶叶, 1990(6): 28-30.
CHENG Q K, YAO G K.On Chinese tea ethics from traditional tea-drinking customs[J]. China Tea, 1990(6), 28-30.
[17] 余悦. 儒释道和中国茶道精神[J]. 农业考古, 2005(5): 15.
YU Y.Confucianism, Buddhism and Daoism and the spirit of the Chinese tea ceremony. Agricultural Archaeology, 2005(5), 15.
[18] 刘畅. 和——中华茶文化的灵魂[D]. 长沙: 湖南师范大学, 2009.
LIU C.He—The soul of Chinese tea culture[D]. Changsha: Hunan Normal University. 2009.
[19] 茹凤莲, 张露. 中国茶道“和”的精神研究[J]. 北方文学: 下, 2015(10): 185-185.
RU F L, ZHANG L.The "He"(Harmony) spirit of the Chinese tea ceremony. Northern Literature (Lower Series), 2015(10), 185.
[20] 屈大均. 广东新语[M]. 北京:中华书局, 1985: 144.
QU D J.Guangdong New Language[M]. Beijing: Zhonghua Book Company, 1985: 144.
[21] 王玲. 中国茶文化[M]. 北京: 外文出版社, 2000: 18-19.
WANG L.Chinese Tea Culture [M]. Beijing: Foreign Languages Press, 2000: 18-19.
[22] 范捷. 英德茶文化与英德红茶品质特征研究[D]. 长沙: 湖南农业大学, 2019: 10-11.
FAN J.Research on Yingde Tea Culture and Quality Characteristics of Yingde Black Tea[D]. Changsha: Hunan Agricultural University, 2019: 10-11.
[23] 凌彩金, 范杰文, 王秋霜, 等. 英红九号红茶生化成分指纹图谱初探[J]. 广东农业科学, 2018, 45(12): 95-100.
LING C J, FAN J W, WANG Q S, et al.Preliminary exploration of the biochemical component fingerprint of Yinghong No.9 black tea[J]. Guangdong Agricultural Sciences, 2018, 45(12): 95-100.
[24] 屈大均. 广东新语[M]. 北京: 中华书局, 1985: 144.
QU D J.Guangdong New Language[M]. Beijing: Zhonghua Book Company, 1985: 144.
[25] 曹百慧. 试析传统茶文化中蕴含的哲学思想[J]. 福建茶叶, 2018, 40(12): 408.
CAO B H.Analysis of the Philosophical Thoughts Contained in Traditional Tea Culture[J]. Fujian Tea, 2018, 40(12): 408.
[26] 冯乔, 黄天. 基于TouchDesigner视觉编程技术的粤剧数字化设计创新[J]. 包装工程, 2023, 44(6): 1-11.
FENG Q, HUANG T.Innovation in Cantonese Opera Digital Design Based on TouchDesigner Visual Programming Technology[J]. Packaging Engineering, 2023, 44(6): 1-11.
[27] 饶芷静. 实验动画在声音可视化中的形式探索与研究——以视觉编程工具TouchDesigner为例[J]. 科技传播, 2024, 16(16): 22-25+29.
RAO Z J. Formal Exploration and Research of Experimental Animation in Sound Visualization-Taking Visual Programming Tool TouchDesigner as an Example[J]. Communication of Technology, 2024, 16(16): 22-25+29.
[28] Digital FUN团队. TouchDesigner全新交互设计及开发平台[M]. 北京: 人民日报出版社, 2020.
Digital FUN Team.TouchDesigner New Interactive Design and Development Platform[M]. Beijing: People's Daily Publishing House, 2020.