文章摘要
张明.从“中国样式”到“中国方式”的定义及相关文化概念的演进[J].包装工程,2016,37(16):125-128.
从“中国样式”到“中国方式”的定义及相关文化概念的演进
Evolution of the Definition from "Chinese Style" to "Chinese Way" and the Related Cultural Concepts
投稿时间:2016-03-19  修订日期:2016-08-20
DOI:
中文关键词: 中国样式  中国方式  设计思维
英文关键词: Chinese style  Chinese way  design thinking
基金项目:江苏高校哲学社会科学基金资助项目(2012SJB760033)
作者单位
张明 南京艺术学院南京 210000 
摘要点击次数:
全文下载次数:
中文摘要:
      目的 从“中国样式”到“中国方式”的定义及相关文化概念的演进进行系统梳理,将“中国方式”的概念融入设计学的范畴。 方法 从样式以及中国古代样式的概念出发,运用对比,艺术学概念引入设计学范畴的方法。 结论 设计属于文化的范畴,只有正确把握文化全球化和地域化的关系,才能看到设计全球化与设计本土化之间的辩证属性。在设计领域应当进一步推进中国传统文化的设计创新,而不是传统文化和新中式元素的简单叠加,要以中国方式为支点,以传统文化为基础,创新新的设计体系。
英文摘要:
      The evolution of the definition from the "Chinese style" to "Chinese way" and the related culture concepts are combed, the concepts of "Chinese way" are integrated into the scope of design. Starting from the style and the concepts of Chinese ancient style, the use of contrast, the concept of the art of design is introduced into the methods of the design scope. The design belongs to the category of culture, only correctly grasp the relationship between cultural globalization and regionalization, can see the dialectical nature of design globalization and design localization. In design level, it should promote the innovation of the traditional culture of design process, instead of the traditional culture and the new culture of superposition, instead of the traditional culture of modern veneer, but the real in a Chinese way, to the traditional culture based, new design system of the innovation process.
查看全文   查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭

关于我们 | 联系我们 | 投诉建议 | 隐私保护

您是第19993515位访问者    渝ICP备15012534号-4

版权所有:《包装工程》编辑部 2014 All Rights Reserved

邮编:400039 电话:023—68792836传真:023—68792396 Email: designartj@126.com

    

  
 

渝公网安备 50010702501717号