| 马瑞.河南古建彩画艺术在家居产品设计中的转译应用[J].包装工程,2024,45(4):345-354. |
| 河南古建彩画艺术在家居产品设计中的转译应用 |
| Translation and Application of Henan Ancient Architecture Colored Painting Art in Household Product Design |
| 投稿时间：2023-09-18 |
| DOI：10.19554/j.cnki.1001-3563.2024.04.037 |
| 中文关键词: 古建筑彩画 家居产品 文化因子 文化转译 |
| 英文关键词: ancient architecture colored paintings household products cultural factors cultural translation |
| 基金项目:2022河南省高校人文社会科学研究项目《黄河文化保护视域下豫西传统建筑的数字化记录与传承》(2022- ZZJH-489)阶段性成果;2023年河南兴文化工程文化研究专项项目(2023XWH137)阶段性成果 |
|
| 摘要点击次数: |
| 全文下载次数: |
| 中文摘要: |
| 目的 河南古建筑彩画艺术是黄河流域中原文化的重要组成部分，河南古建筑彩画艺术在家居产品设计中的转译应用研究，是对古建彩画艺术在日常生活语境下活化传承的路径探索，也是对家居产品设计手法的拓展，有助于营造中国式家居风格氛围，引领人们认识与弘扬中国传统住宅家居文化。方法 搜集河南古建筑彩画相关资料并整理分类，总结和提炼其代表性符号元素，解析符号元素中的文化因子，并对文化因子在现代家居产品设计中的应用方法进行讨论，即廓清古建筑彩画艺术中的“结构”因子、“形”因子、“色彩”因子和“语义”因子，运用碱基运算法，对各类因子进行再结合，构建完整的家居产品设计新模式。结论 通过对河南古建筑彩画艺术元素与符号特征的再设计，将河南古建筑彩画艺术与家居产品设计结合，使其符合当代消费者需求的商品属性，提升其文化附加值，为家居产品的多元化发展路径做出探索。 |
| 英文摘要: |
| Henan ancient architecture colored painting art is an important part of Zhongyuan culture in the Yellow River basin. Through the research on the translation and application of Henan ancient architecture colored painting art in household product design, the work aims to explore the path of inheritance of ancient architecture colored painting art in daily life scenes, and expend the design methods of household products, which can help to create a Chinese home style atmosphere and lead people to understand and promote the Chinese traditional home culture. The information about the colored paintings found in ancient architecture in Henan were collected and classified. The representative symbolic elements were summarized and extracted from these paintings. The cultural factors present in these symbolic elements were analyzed and their application in the design of modern household products was explored. The factors such as "structure", "form", "color", and "semantic" of colored paintings in ancient architecture were clarified. By the base operation, these factors were combined to create a new and comprehensive model for designing household products. Through the redesign of artistic elements and symbolic features of Henan ancient architecture colored painting, the combination of Henan ancient architecture colored painting art and household product design will make the products meet the needs of contemporary consumers and enhance their cultural added value, so as to explore the diversified development path of household products. |
|
查看全文
查看/发表评论 下载PDF阅读器 |
| 关闭 |
