目的 为保护和传承非遗项目凤阳凤画的艺术特色并推动创新，提出利用人工智能(AI)技术进行凤阳凤画的数字化保护和创意设计。通过AI技术，可以全面、清晰地展示凤画的细节，传递其核心理念，并实现更具创新性和视觉吸引力的传承方式，从而更好地适应当今社会的发展和不断变化的消费者需求。方法 利用AI技术中的目标检测和风格迁移算法对凤画的图案特征和风格特征进行提取和采集，并集成到凤画创作平台。从传承、传播、创作、创新四方面对该平台进行分析，从而提出实现方案。结果 将AI技术与凤阳凤画的创作结合，设计出了具有凤画图案和风格特征知识的智能创作平台“翙”APP。 结论 本研究为凤阳凤画的数字化保护和设计提供了有益的探索，不仅提高了创作效率，还拓展了凤阳凤画的传播途径，实现了文化创新与科技融合。

The work aims to protect and preserve the artistic essence of Fengyang Phoenix Painting while fostering innovation by proposing to use AI technology for digital preservation and creative design of this art form. AI technology can vividly display the intricate details of intangible Phoenix Painting, convey its core concept, and offer a more engaging and innovative approach to its inheritance that aligns with modern society and evolving consumer preferences. AI techniques like target detection and style transfer algorithms were used to extract and capture the unique patterns and stylistic features of Phoenix Paintings and integrated into a Phoenix Painting creation platform. Then, the platform was studied from four aspects of inheritance, dissemination, creation, and innovation. This fusion of AI technology with Fengyang Phoenix Painting creation resulted in an intelligent platform, APP "Hui", with knowledge of Phoenix Painting patterns and stylistic features. This research represents a valuable exploration for digitally preserving and designing Fengyang Phoenix Painting, enhancing creative efficiency, and expanding avenues for sharing this cultural heritage through the synergy of culture and technology.