目的 针对当前苗族服饰元素在设计转化过程中存在周期相对较长、效率相对偏低、创新性不高、文化蕴意不足等问题,在数字孪生视域下对苗族服饰元素的设计转化进行研究,为苗族服饰元素在提高设计转化效率、拓宽设计创新途径方面提出建设性方案。方法 通过对收集的苗族服饰图案归纳总结,筛选出代表性纹样,进行数字化处理,并运用K-means聚类算法提取代表色彩,从而构建苗族服饰元素数字孪生资源库,最后选取数据库中的资源,运用形状文法进行图案创新设计,并映射于文创产品中完成设计转化。结果 构建了苗族服饰元素数字孪生资源库,结合现代设计法则完成设计转化。结论 利用数字孪生技术,建立苗族服饰文化数字孪生资源库,探讨苗族服饰元素创造性转化与创新性设计的可能性,为苗族服饰文化在新时代发展提供新路径,也为其他传统文化的转化设计提供经验与启示。
Abstract
In view that the current Miao costume elements in the process of design transformation have relatively long circle, relatively low efficiency, low innovation, and insufficient culture connotations, the work aims to study the design transformation of Miao costume elements under the digital twin horizon, so as to put forward constructive solutions for improving the design efficiency, and broadening the design innovation way. By summarizing the collected Miao costume patterns, the representative patterns were selected and digitized. Then the K-means clustering algorithm was used to extract representative colors, build a Miao costume elements digital twin repository, select the resources in the database shape grammar design innovation design and finally map in the product model in the design transformation. The digital twin resource database of Miao costume elements was constructed, and the design transformation was completed combined with the modern design rules. Using digital twin technology, the digital twin resource database of Miao costume elements is established, and the possibility of creative transformation and innovative design of Miao costume elements is discussed, which provides a new path for the development of Miao costume elements in the new era, and also provides experience and enlightenment for the transformation design of other traditional cultures.
关键词
数字孪生 /
苗族服饰元素 /
孪生资源库 /
设计转化
Key words
digital twinning /
Miao costume elements /
twin resource database /
design transformation
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
参考文献
[1] 陈月巧. 苗族服饰文化传承与创新研究[J]. 贵州民族研究, 2021, 42(2): 101-107.
CHEN Y Q.Research on Inheritance and Innovation of Miao Costume Culture[J]. Guizhou Ethnic Studies, 2021, 42(2): 101-107.
[2] 覃小素, 黄成泉, 彭家磊, 等. 基于空间信息的鲁棒模糊C均值聚类的苗族服饰图像分割算法[J]. 毛纺科技, 2024, 52(1): 91-98.
QIN X S, HUANG C Q, PENG J L, et al.Robust Fuzzy C-Mean Clustering Algorithm Based on Spatial Information for Segmentation of Miao Costume Image[J]. Wool Textile Journal, 2024, 52(1): 91-98.
[3] 张欢, 薛涛. “苗族蜡染纹样”系列丝巾设计作品[J]. 丝绸, 2023, 60(6): 163.
ZHANG H, XUE T."Miao Batik Pattern" Series of Silk Scarves Design Works[J]. Journal of Silk, 2023, 60(6): 163.
[4] 赵鑫. 苗族服饰植物刺绣纹样的色彩研究[D]. 北京: 北京服装学院, 2020.
ZHAO X.Study on the Color of Miao Clothing Plant Embroidery Patterns[D]. Beijing: Beijing Institute of Clothing Technology, 2020.
[5] 邹蓓. 黔东南苗族服饰文化的核心内涵及当代创新[J]. 文化遗产, 2021(6): 140-146.
ZOU B.The Core Connotation and Contemporary Innovation of Miao Costume Culture in Southeast Guizhou[J]. Cultural Heritage, 2021(6): 140-146.
[6] GRIEVES M W.Product Lifecycle Management: The New Paradigm for Enterprises[J]. International Journal of Product Development, 2005, 2(1-2): 71-84.
[7] 李宏宇, 康献民, 谢啊奋, 等. 产品设计域数字孪生模型演化过程及方法研究[J]. 机床与液压, 2023, 51(19): 65-71.
LI H Y, KANG X M, XIE A F, et al.Research on the Evolution Processes and Methods of Digital Twin Model in Product Design Domain[J]. Machine Tool & Hydraulics, 2023, 51(19): 65-71.
[8] 汤晓颖, 郑秀惠, 钟俏, 等. 数字孪生视域下醒狮文化IP的可持续设计与传播研究[J]. 包装工程, 2023, 44(14): 436-449.
TANG X Y, ZHENG X H, ZHONG Q, et al.Sustainable Design and Communication of Lion Dance Culture IP in the Digital Twin Perspective[J]. Packaging Engineering, 2023, 44(14): 436-449.
[9] 魏鋆涛, 任利民. 数字孪生视域下的非物质文化遗产设计转化研究[J]. 包装工程, 2023, 44(6): 302-310.
WEI Y T, REN L M.Design Transformation of Intangible Cultural Heritage from the Perspective of Digital Twin[J]. Packaging Engineering, 2023, 44(6): 302-310.
[10] 李雪瑞, 侯幸刚, 杨梅, 等. 数字孪生驱动的工业产品CMF设计服务模型构建与应用[J]. 计算机集成制造系统, 2021, 27(2): 307-327.
LI X R, HOU X G, YANG M, et al.Construction and Application of CMF Design Service Model for Industrial Products Driven by Digital Twins[J]. Computer Integrated Manufacturing Systems, 2021, 27(2): 307-327.
[11] 王兰英. 苗族服饰图腾图案在现代设计的应用——评《现代服饰图案设计》[J]. 印染, 2020, 46(2): 65-66.
WANG L Y.The Application of Miao Costume Totem Pattern in Modern Design—Comment on Modern Costume Pattern Design[J]. China Dyeing & Finishing, 2020, 46(2): 65-66.
[12] 陈雅莉. 消费文化的传播密码: “快时尚”传播中的价值生产研究[J]. 东岳论丛, 2023, 44(3): 174-183.
CHEN Y L.The Dissemination Code of Modern Fashion: Research on Value Production in the Dissemination Of "Fast Fashion"[J]. DongYue Tribune, 2023, 44(3): 174-183.
[13] 付淑君, 吕健, 谢庆生, 等. 基于色彩网络的黔东南苗绣服饰色彩意象研究[J]. 毛纺科技, 2022, 50(10): 84-93.
FU S J, LYU J, XIE Q S, et al.Study on Color Image of Miao Embroidery Dress in Southeast Guizhou Based on Color Network[J]. Wool Textile Journal, 2022, 50(10): 84-93.
[14] 任艳博, 蒋超, 王教庆, 等. 基于聚类算法和色彩网络的蝴蝶色彩分析及应用[J]. 纺织学报, 2021, 42(5): 103-108.
REN Y B, JIANG C, WANG J Q, et al.Butterfly Color Analysis and Application Based on Clustering Algorithm and Color Network[J]. Journal of Textile Research, 2021, 42(5): 103-108.
[15] 赵崧灵, 章玲玲, 顾冰菲. 基于聚类算法和PCCS体系的民国旗袍色彩提取及分析[J]. 丝绸, 2022, 59(11): 64-73.
ZHAO S L, ZHANG L L, GU B F.Color Extraction and Analysis of Cheongsams in the Republic of China Based on Clustering Algorithm and PCCS System[J]. Journal of Silk, 2022, 59(11): 64-73.
[16] 王伟伟, 彭晓红, 杨晓燕. 形状文法在传统纹样演化设计中的应用研究[J]. 包装工程, 2017, 38(6): 57-61.
WANG W W, PENG X H, YANG X Y.Application Study of Shape Grammar in Evolutionary Design of Traditional Patterns[J]. Packaging Engineering, 2017, 38(6): 57-61.
[17] 韩璐. 黔东南苗族辫绣图案的符号学探析与设计转化研究[J]. 包装工程, 2023, 44(22): 309-321.
HAN L.Semiotic Analysis and Design Transformation of Miao Embroidery Patterns in Southeast Guizhou[J]. Packaging Engineering, 2023, 44(22): 309-321.
[18] 王光丽, 陈福珍. 非遗视域下广东珐琅结合文创创新设计应用探究[J]. 鞋类工艺与设计, 2024, 4(3): 81-83.
WANG G L, CHEN F Z.Exploration on the Application of Guangdong Enamel Combined with Cultural and Creative Innovative Design under the Perspective of Non-Heritage[J]. Shoes Technology and Design, 2024, 4(3): 81-83.
PDF(8706 KB)
渝公网安备 50010702501717号