价值感知视域下油纸伞非遗体验平台设计研究

傅燕翔; 罗霞; 王世卓; 沈冬昕; 李贞如

doi:10.19554/j.cnki.1001-3563.2025.22.042

PDF(2464 KB)

包装工程（设计栏目） ›› 2025, Vol. 46 ›› Issue (22) : 468-480. DOI: 10.19554/j.cnki.1001-3563.2025.22.042

设计研讨

价值感知视域下油纸伞非遗体验平台设计研究

傅燕翔, 罗霞, 王世卓^*, 沈冬昕, 李贞如

作者信息 +

Design of Intangible Cultural Heritage Experience Platform of Oil-paper Umbrella from the Perspective of Value Perception

FU Yanxiang, LUO Xia, WANG Shizhuo^*, SHEN Dongxin, LI Zhenru

Author information +

文章历史 +

摘要

目的从价值感知视角出发,识别用户在油纸伞非遗体验中的情感与认知需求,旨在构建数字化体验平台设计策略,以提升用户对油纸伞文化的认知度,激发数字化文化消费,助力传统工艺的可持续传承与商业化发展。方法基于手段-目的链（Means-End Chain, MEC）理论,通过分阶段梯级访谈获取属性、结果与价值三层次编码数据。采用内容分析法提炼核心体验要素,构建元素关系矩阵与层级价值图。据此设计交互流程与平台架构,结合可用性测试与模糊层次分析法进行综合评估。结果建立了“云上小生”油纸伞文化体验平台,该平台在提升用户文化感知度及参与意愿方面效果显著。结论通过将深层体验价值系统映射至平台功能,构建了油纸伞非遗数字化传播的可复用实施路径。该方法可推广至其他非物质文化遗产领域,为数字文化消费场景的拓展奠定技术基础。

Abstract

From a perspective of value perception, the work aims to identify users' emotional and cognitive needs in engagement with the oil-paper umbrella as an intangible cultural heritage (ICH) object and to derive design strategies for a digital experience platform intended to enhance cultural awareness, stimulate digital cultural consumption, and support the sustainable transmission and commercialization of traditional craft. Based on the Means-End Chain (MEC) framework, phased laddering interviews were carried out to obtain coded data at three levels of attributes, consequences, and values. Content analysis was applied to extract core experiential elements, and an element-relationship matrix together with a hierarchical value map (HVM) was constructed. Based on these results, the interaction flows and the platform architecture were designed. Then, the comprehensive evaluation was carried out through usability testing and fuzzy analytic hierarchy process (FAHP). The "Yunshang Xiaosheng" oil-paper umbrella cultural experience platform was established, demonstrating significant effectiveness in enhancing users' cultural awareness and participation willingness. By mapping deep experiential values to concrete platform functions, a reusable implementation pathway for the digital dissemination of oil-paper umbrella ICH was established. The method can be extended to other domains of intangible cultural heritage, laying a technical foundation for expanding digital cultural consumption scenarios.

导出引用1

傅燕翔, 罗霞, 王世卓, 沈冬昕, 李贞如. 价值感知视域下油纸伞非遗体验平台设计研究[J]. 包装工程. 2025, 46(22): 468-480 https://doi.org/10.19554/j.cnki.1001-3563.2025.22.042

FU Yanxiang, LUO Xia, WANG Shizhuo, SHEN Dongxin, LI Zhenru. Design of Intangible Cultural Heritage Experience Platform of Oil-paper Umbrella from the Perspective of Value Perception[J]. Packaging Engineering. 2025, 46(22): 468-480 https://doi.org/10.19554/j.cnki.1001-3563.2025.22.042

中图分类号： TB472 I278.5

参考文献

[1] 姜照君. 优质文化资源直达基层数字创新生态系统: 内在结构、运行机制与建构路径[J]. 求索, 2025(3): 70-78.
JIANG Z J.Direct Access of High-Quality Cultural Resources to Grassroots Digital Innovation Ecosystem: Internal Structure, Operation Mechanism and Construction Path[J]. Seeker, 2025(3): 70-78.
[2] 周怡欣, 康祖怡. 基于生成式工具的手工艺显隐性知识协同转化研究[J]. 包装工程, 2025, 46(18): 368-379.
ZHOU Y X, KANG Z Y.Collaborative Transformation of Explicit and Tacit Knowledge in Handicrafts Based on Generative Tools[J]. Packaging Engineering, 2025, 46(18): 368-379.
[3] 章牧, 郭阵. 非物质文化遗产的数字化传播——以广东潮州为例[J]. 社会科学家, 2024(6): 93-100.
ZHANG M, GUO Z.Digital Dissemination of Intangible Cultural Heritage: A Case Study of Chaozhou, Guangdong Province[J]. Social Scientist, 2024(6): 93-100.
[4] 谈国新, 何琪敏. 中国非物质文化遗产数字化传播的研究现状、现实困境及发展路径[J]. 理论月刊, 2021(9): 87-94.
TAN G X, HE Q M. Research Status, Realistic Dilemma and Development Path of Digital Communication of China’s Intangible Cultural Heritage[J]. Theory Monthly, 2021(9): 87-94.
[5] 姚利权, 郑旖旎. 民族地区非物质文化遗产数字化保护创新路径[J]. 中国出版, 2024(3): 38-42.
YAO L Q, ZHENG Y N.Innovation Path of Digital Protection of Intangible Cultural Heritage in Ethnic Areas[J]. China Publishing Journal, 2024(3): 38-42.
[6] 汤金羽, 朱学芳. 面向非遗爱好者的数字资源服务模式构建[J]. 图书情报工作, 2024, 68(16): 40-49.
TANG J Y, ZHU X F.Construction of Digital Resource Service Modes for Enthusiasts of Intangible Cultural Heritage[J]. Library and Information Service, 2024, 68(16): 40-49.
[7] LI J, KIM K.Kano-QFD-Based Analysis of the Influence of User Experience on the Design of Handicraft Intangible Cultural Heritage Apps[J]. Heritage Science, 2023, 11(1): 59.
[8] 郑林欣, 沃晨雯, 王思奇, 等. 基于Kano模型的蜡染技艺体验设计[J]. 丝绸, 2022, 59(1): 102-108.
ZHENG L X, WO C W, WANG S Q, et al.Experience Design of Batik Art Based on Kano Model[J]. Journal of Silk, 2022, 59(1): 102-108.
[9] 李嵇扬, 章宇. 面向儿童的非遗文化交互体验研究——以苏州非遗馆桃花坞展区为例[J]. 装饰, 2021(5): 138-139.
LI J Y, ZHANG Y.Research on Interactive Experience of Intangible Cultural Heritage for Children: Taking Taohuawu Exhibition of Suzhou Intangible Cultural Heritage Museum as an Example[J]. Zhuangshi, 2021(5): 138-139.
[10] 王世卓, 杨子京, 华辰凯. 石鼓油纸伞现代化赋能乡村振兴现状、困境及解决方案[J]. 大众文艺, 2023(3): 226-228.
WANG S Z, YANG Z J, HUA C K. The Present Situation, Predicament and Solution of Modernization and Rural Revitalization of Shigu Oil-Paper Umbrella[J]. Popular Literature and Art, 2023(3): 226-228.
[11] 傅燕翔, 罗霞. 产业化下非遗手工艺文化创新生态研究与实践[J]. 包装工程, 2023, 44(16): 330-339.
FU Y X, LUO X.Research and Practice on Cultural Innovation Ecology of Intangible Cultural Heritage Handicraft under Industrialization[J]. Packaging Engineering, 2023, 44(16): 330-339.
[12] LIU J P, WANG J, ZHOU G M.Understanding Relevance Judgment in the View of Perceived Value[J]. Library & Information Science Research, 2019, 41(4): 100982.
[13] 陈郁璐, 雷青. 基于五维价值感知的文博文创产品消费需求洞察[J]. 包装工程, 2023, 44(10): 383-394.
CHEN Y L, LEI Q.Insights into Consumer Demand for Museum Cultural and Creative Products Based on Five-Dimensional Value Perception[J]. Packaging Engineering, 2023, 44(10): 383-394.
[14] ROSZCZYNSKA-KURASINSKA M, DOMARADZKA A, WNUK A, et al.Intrinsic Value and Perceived Essentialism of Culture Heritage Sites as Tools for Planning Interventions[J]. Sustainability, 2021, 13(9): 5078.
[15] 符晗. 价值感知下的瑶族生态博物馆文创产品优化设计[J]. 包装工程, 2022, 43(8): 386-393.
FU H.Optimal Design of Cultural and Creative Products in Yao Ecological Museum Based on Value Perception[J]. Packaging Engineering, 2022, 43(8): 386-393.
[16] GUTMAN J.A Means-End Chain Model Based on Consumer Categorization Processes[J]. Journal of Marketing, 1982, 46(2): 60-72.
[17] OLSON J C, REYNOLDS T J.Understanding Consumer Decision Making: The Means-End Approach to Marketing and Advertising Strategy[M]. London: Psychology Press, 2001.
[18] 徐艺乙. 手工艺的传统——对传统手工艺相关的知识体系的再认识[J]. 装饰, 2011(8): 54-59.
XU Y Y.The Tradition of Handicraft Art: Reflection on Knowledge System of Traditional Handicraft Art[J]. Zhuangshi, 2011(8): 54-59.
[19] YAN W J, CHIOU S C.The Safeguarding of Intangible Cultural Heritage from the Perspective of Civic Participation: The Informal Education of Chinese Embroidery Handicrafts[J]. Sustainability, 2021, 13(9): 4958.
[20] 李江敏, 王青, 朱镇. 非物质文化遗产活态传承: 体验价值体系、测量与检验[J]. 旅游学刊, 2020, 35(11): 78-89.
LI J M, WANG Q, ZHU Z.Living Transmission of Intangible Cultural Heritage: Experience Value System, Measurement and Test[J]. Tourism Tribune, 2020, 35(11): 78-89.
[21] KITSAWAD K, GUINARD J X.Combining Means-End Chain Analysis and the Portrait Value Questionnaire to Research the Influence of Personal Values on Food Choice[J]. Food Quality and Preference, 2014, 35: 48-58.
[22] REYNOLDS T J, GUTMAN J. Laddering Theory, Method, Analysis,Interpretation[J]. Journal of Advertising Research, 1988, 28(1): 11-31.
[23] 艾尔·巴比. 社会研究方法[M]. 邱泽奇, 译. The Practice of Social Research[M]. Translated, QIU Z Q. Beijing: Tsinghua University Press, 2020.
[24] JIANG S.Research on Big Data Audit Based on Financial Sharing Service Model Using Fuzzy AHP[J]. Journal of Intelligent & Fuzzy Systems, 40(4): 8237-8246.