目的 在当今传统文化与数字科技结合的时代背景下,为促进非遗传统文化的传承与创新,聚焦于水族马尾绣这一独特的非遗刺绣技艺,旨在深入研究基于AIGC（人工智能生成内容）技术下传统非遗技艺与竹编家具设计的融合创新方式。方法 研究基于符号学的理论框架,从四个维度（语意、语构、语境、语用）对水族马尾绣纹样进行细致分析和解读,整理其文化内涵和艺术特征;随后通过分析马尾绣纹样的隐含寓意、色彩体系及文化象征等,结合AIGC技术的图像生成、风格迁移与Lo RA等参数化设计能力,构建了纹样内涵分析-纹样线稿提取-智能算法生成-设计实践验证的研究框架。结果 通过整套系统实验流程显示,AIGC技术在解构与转译马尾绣纹样等传统元素方面展现出了显著效能,既能够生成承载鲜明文化特征,又具备实际使用价值的家具设计方案。结论 构建的设计流程不仅延续了传统刺绣的艺术精髓,又为家具产品注入了创新的功能属性与审美表达,为传统文化和传统家具产业的现代化创新提供了宝贵的实践经验和创新思路,有助于推动传统家具行业向高端化、智能化方向发展。
Abstract
In the current era where traditional culture and digital technology are combined, to promote the inheritance and innovation of intangible cultural heritage, the work focuses on the unique intangible cultural heritage embroidery technique of the Shui ethnic group's horsehair embroidery, aiming to deeply study the innovative ways of integrating traditional intangible cultural heritage techniques with bamboo woven furniture design based on AIGC (Artificial Intelligence Generated Content) technology. Based on the theoretical framework of semiotics, this article conducted a detailed analysis and interpretation of the patterns of the Shui ethnic group's horsehair embroidery from four dimensions -semantics, structure, context, and pragmatics, and sorted out their cultural connotations and artistic features. Subsequently, by analyzing the implicit meanings, color systems and cultural symbols of the horsehair embroidery patterns, and combining the capabilities of AIGC technology in image generation, style transfer and parametric design such as Lo RA, a research framework of pattern connotation analysis -pattern line draft extraction -intelligent algorithm generation -design practice verification was constructed. The entire experimental process of the system showed that AIGC technology demonstrated remarkable efficiency in deconstructing and translating traditional elements such as horsehair embroidery patterns, and could generate furniture design schemes that not only carried distinct cultural characteristics but also had practical value. The design process constructed by this research institute not only continues the artistic essence of traditional embroidery but also infuses innovative functional attributes and aesthetic expressions into furniture products. It provides valuable practical experience and innovative ideas for the modernization and innovation of traditional culture and the traditional furniture industry, which is conducive to promoting the development of the traditional furniture industry towards high-end and intelligent directions.
关键词
水族马尾绣 /
生成式人工智能（AIGC） /
符号学 /
家具设计
Key words
Shui ethnic group's horsehair embroidery /
Artificial Intelligence Generated Content (AIGC) /
Semiotics /
furniture design
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.title}}
{{custom_sec.content}}
参考文献
[1] 范琨,易欣. 基于可持续性理念的竹编文化家具设计研究[J]. 包装工程, 2024, 45(16): 380-389.
FAN K, YI X.Design of Bamboo Woven Cultural Furniture Based on the Concept of Sustainability[J]. Packaging Engineering, 2024, 45(16): 380-389.
[2] 王建华, 桂亚昕. 融入侗族建筑文化特色的现代家具设计[J]. 包装工程, 2021, 42(22): 157-164.
WANG J H, GUI Y X.Modern Furniture Design with Dong Architectural Culture[J]. Packaging Engineering, 2021, 42(22): 157-164.
[3] 邢春娜. 文化经济学视角下新时代民族特色手工艺创新发展研究——以水族马尾绣为例[J]. 文化创新比较研究, 2025, 9(10): 56-60.
XING C N.Research on the Innovative Development of Handicrafts with National Characteristics in New Era from the Perspective of Cultural Economics—Analysis Based on the Horsetail Embroidery of the Shui Nationality[J]. Comparative Study of Cultural Innovation, 2025, 9(10): 56-60.
[4] 程璐. 马尾绣的艺术表现与现代传承[J]. 天工, 2023(19): 58-60.
CHENG L.Artistic Expression and Modern Inheritance of Horsehair Embroidery[J]. Masterpieces of Nature, 2023(19): 58-60.
[5] 苏雨, 张超. 水族马尾绣妇女服饰纹样审美及情感特征研究[J]. 吉林艺术学院学报, 2022(3): 49-54.
SU Y, ZHANG C.Research on Aesthetic and Emotional Characteristics of Women’s Clothing Patterns of Shui Nationality Horsetail Embroidery[J]. Journal of Jilin University of Arts, 2022(3): 49-54.
[6] 张欢. 黔南三都水族马尾绣工艺调查及纹样分析[J]. 丝绸, 2019, 56(8): 85-92.
ZHANG H.Investigation on Horsetail Embroidery Technology and Pattern Analysis of Sandu Shui Nationality in Southern Guizhou[J]. Silk, 2019, 56(8): 85-92.
[7] 汤娜, 李童. AIGC赋能下视觉传达设计的应用研究[J]. 丝网印刷, 2024(19): 94-97.
TANG N, LI T.Research on the Application of Visual Communication Design Empowered by AIGC[J]. Screen Printing, 2024(19): 94-97.
[8] 姜莎, 赵明峰, 张高毅. 生成式人工智能(AIGC)应用进展浅析[J]. 移动通信, 2023, 47(12): 71-78.
JIANG S, ZHAO M F, ZHANG G Y.Analysis of the Application Progress of Artificial Intelligence Generated Content[J]. Mobile Communications, 2023, 47(12): 71-78.
[9] 陈彦博, 王昱然, 李建亮. AIGC视域下的传统纹样创新设计研究——以宋代生色花为例[J]. 工业工程设计, 2024, 6(4): 63-71.
CHEN Y B, WANG Y R, LI J L.Innovative Design of Traditional Pattern from AIGC Perspective: Taking the Colored Flower Pattern of the Song Dynasty as an Example[J]. Industrial & Engineering Design, 2024, 6(4): 63-71.
[10] 李加, 张景. 美育视阈下的蜀绣AIGC创新设计与数字化推广研究[J]. 包装工程, 2024, 45(4): 485-490.
LI J, ZHANG J.Innovative Design and Digital Promotion of Shu Embroidery AIGC under the Threshold of Aesthetic Education[J]. Packaging Engineering, 2024, 45(4): 485-490.
[11] 于鹏, 张毅.从特征辨识到图像生成: 基于AIGC范式的苗族服饰设计[J]. 丝绸, 2024, 61(3): 1-10.
YU P, ZHANG Y.From Feature Recognition to Image Generation: Miao Ethnic Costume Design Based on the AIGC Paradigm[J]. Journal of Silk, 2024, 61(3): 1-10.
[12] 苏晨, 郑佳勇, 郑晓如. 人工智能背景下中式家具的创新设计研究[J]. 林产工业, 2024, 61(1): 79-86.
SU C, ZHENG J Y, ZHENG X R.Research on Innovative Design of Chinese-Style Furniture in the Context of Arti-Ficial Intelligence[J]. China Forest Products Industry, 2024, 61(1): 79-86.
[13] 梁爽, 郑航, 刘娟, 等. 基于AIGC技术的新中式茶桌设计工作流研究[J]. 家具与室内装饰, 2025, 32(5): 8-13.
LIANG S, ZHENG H, LIU J, et al.Research on the Design Workflow of New Chinese Tea Table Based on AIGC Technology[J]. Furniture & Interior Design, 2025, 32(5): 8-13.
[14] 袁鸿牧, 沈鸿晶, 任婵, 等. 基于AIGC辅助设计的白族家具装饰纹样衍生与设计实践[J]. 林产工业, 2025, 62(11): 50-57.
YUAN H M, SHEN H J, REN C, et al.Derivation and Design Practice of Bai Nationality Furniture Decoration Pattern Based on AIGC Assisted Design[J]. China Forest Products Industry, 2025, 62(11): 50-57.
[15] 郭晴. 符号学视域下水族马尾绣纹饰的提取与再设计[J]. 西部皮革, 2024, 46(9): 71-73.
GUO Q.Extraction and Redesign of Shui Ethnic Horsetail Embroidery Patterns from the Perspective of Semiotics[J]. West Leather, 2024, 46(9): 71-73.
[16] 李亚美. 贵州水族马尾绣文化基因图谱构建及设计应用研究[D]. 贵阳: 贵州大学, 2024.
LI Y M.Research on the Construction and Design Application of the Cultural Gene Map of Horsehair Embroidery of the Shui Ethnic Group in Guizhou[D]. Guiyang: Guizhou University, 2024.
[17] 潘洪冲. 符号学视域下水族马尾绣服饰纹样解析[J]. 西部皮革, 2023, 45(20): 33-35.
PAN H C.Analysis of Horsetail Embroidery Clothing Patterns of Shui Nationality from the Perspective of Semiotics[J]. West Leather, 2023, 45(20): 33-35.
[18] 王腊梅. 水族马尾绣背扇纹样在手工皮具中的设计研究[D]. 贵阳: 贵州大学, 2022.
WANG L M.Research on the Design of Aquarium Horsetail Embroidery Back Fan Patterns in Handmade Leather Goods[D]. Guiyang: Guizhou University, 2022.
[19] 柯文晴. 水族马尾绣背扇研究及其在现代箱包设计中的应用[D]. 重庆: 西南大学, 2016: 34.
KE W Q.Research on the Horsetail Embroidery Swaddle of Shuinationality and Its Application in the Design of Modern Bags[D]. Chongqing: Southwest University, 2016: 34.
[20] 郭曼. 基于可持续性理念的竹编家具设计研究[J]. 玩具世界, 2024(11): 151-153.
GUO M.Research on Bamboo Weaving Furniture Design Based on the Concept of Sustainability[J]. Toys World, 2024(11): 151-153.
[21] 蒋志祥. 基于AIGC视角下传统文化视觉符号的创新研究[J]. 鞋类工艺与设计, 2024, 4(13): 24-26.
JIANG Z X.Innovative Research on Visual Symbols of Traditional Culture from the Perspective of AIGC[J]. Shoes Technology and Design, 2024, 4(13): 24-26.
[22] 陈殷宁, 陈蕾菁. 民办高校人才培养效果量化评价要素研究——以广东理工学院为例[J]. 肇庆学院学报, 2025, 46(1): 84-91.
CHEN Y N, CHEN L J.Research on Factors of Quantitative Evaluation of Talent Training Effect in Private Colleges and Universities: Taking Guangdong Technology College as an Example[J]. Journal of Zhaoqing University, 2025, 46(1): 84-91.
基金
广西学位与研究生教育改革课题（JGY2023147）
PDF(13082 KB)
渝公网安备 50010702501717号