基于可拓语义和拓扑结构的&#x0201c;春水秋山&#x0201d;纹样创新设计

常宏; 巴亦君

doi:10.19554/j.cnki.1001-3563.2026.10.019

PDF(9003 KB)

包装工程（设计栏目） ›› 2026, Vol. 47 ›› Issue (10) : 220-230. DOI: 10.19554/j.cnki.1001-3563.2026.10.019

工业设计

基于可拓语义和拓扑结构的“春水秋山”纹样创新设计

常宏, 巴亦君^*

作者信息 +

Innovative Design of "Spring Water and Autumn Mountain" Patterns Based on Extenics Semantics and Topological Structures

CHANG Hong, BA Yijun^*

Author information +

文章历史 +

摘要

目的挖掘“春水秋山”纹样中蕴含的文化内涵,探索其可拓语义转化路径,通过创新设计方法实现传统纹样在设计中的再生。方法首先,解析“春水秋山”纹样的文化属性与艺术特征,结合可拓语义分析提取纹样核心意象词汇,构建可拓语义表征模型,明确纹样文化语义的映射区间;其次,量值计算筛选关键设计因子;最后,基于拓扑结构对纹样单元进行拓扑变换与重组,融合现代极简设计语言,生成兼具传统辨识度与当代审美的新纹样系统。结论可拓语义分析能够有效解构“春水秋山”纹样的隐性文化基因,通过图解思维与拓扑结构将其转化为可量化、可延展的设计语言。该方法不仅为“春水秋山”纹样的文化内涵挖掘与视觉转化提供了系统性路径,也为传统纹样在当代设计中的创新应用与活态传承提供了方法论支持,具有跨文化、跨媒介的设计实践价值。

Abstract

The work aims to explore the cultural connotations embedded in the "Spring Water and Autumn Mountain" patterns, investigate their extensible semantic transformation pathways, and realize the regeneration of traditional patterns in contemporary design through innovative methodologies. Firstly, the cultural attributes and artistic characteristics of "Spring Water and Autumn Mountain" patterns were analyzed, and core imagery vocabulary was extracted through extenics semantic analysis to construct a semantic representation model, thereby clarifying the mapping intervals of cultural semantics. Secondly, key design factors were screened via quantitative calculations. Finally, topological transformations and reorganizations of pattern units were conducted based on topological structures, integrating modern minimalist design languages to generate a new pattern system that balanced traditional identity and contemporary aesthetics. Extenics semantic analysis effectively deconstructs the implicit cultural genes of "Spring Water and Autumn Mountain" patterns, transforming them into quantifiable and extensible design languages through diagrammatic thinking and topological structures. This methodology not only provides a systematic pathway for excavating cultural connotations and facilitating visual transformation of "Spring Water and Autumn Mountain" patterns but also offers theoretical support for their innovative application and dynamic inheritance in modern design, demonstrating cross-cultural and cross-media practical value in design practices.

导出引用1

常宏, 巴亦君. 基于可拓语义和拓扑结构的“春水秋山”纹样创新设计[J]. 包装工程. 2026, 47(10): 220-230 https://doi.org/10.19554/j.cnki.1001-3563.2026.10.019

CHANG Hong, BA Yijun. Innovative Design of "Spring Water and Autumn Mountain" Patterns Based on Extenics Semantics and Topological Structures[J]. Packaging Engineering. 2026, 47(10): 220-230 https://doi.org/10.19554/j.cnki.1001-3563.2026.10.019

中图分类号： TB472

参考文献

[1] 陈新. 春水秋山纹样的艺术形态及文化内涵研究[D]. 内蒙古科技大学, 2023.
CHEN X.Research on Artistic Forms and Cultural Connotations of Spring-Water Autumn-Mountain Patterns [D]. Inner Mongolia University of Science & Technology, 2023.
[2] 刘佳慧. 宋代瓷盘纹饰拓扑形态与插画设计应用[D]. 海南大学, 2021.
LIU J H.Topological Morphology of Song Dynasty Porcelain Plate Patterns and Illustration Design Application [D]. Hainan University, 2021.
[3] 胡珊, 贾琦, 王雨晴等. 基于眼动实验和可拓语义的传统文化符号再设计研究[J]. 装饰, 2021(8): 88-91.
HU S, JIA Q, WANG Y Q, et al.Redesign of Traditional Cultural Symbols Based on Eye-Tracking Experiments and Extension Semantics[J]. Decoration, 2021(8): 88-91.
[4] 冯小迎, 王卫星, 彭莉等. 基于可拓语义和美度计算的苗族服饰纹样设计[J]. 毛纺科技, 2023, 52(3): 88-95.
FENG X Y, WANG W X, PENG L, et al.Design of Miao Costume Patterns Based on Extension Semantics and Aesthetic Measure Calculation[J]. Wool Textile Journal, 2023, 52(3): 88-95.
[5] 脱脱. 辽史[M]. 北京: 中华书局, 1978.
TUO T.History of Liao[M]. Beijing: Zhonghua Book Company, 1978.
[6] 脱脱. 金史[M]. 北京: 中华书局, 1975.
TUO T.History of Jin[M]. Beijing: Zhonghua Book Company, 1975.
[7] 王冠坤. 辽金元时期春水秋山玉器特征及传承[D]. 中国地质大学(北京), 2019.
WANG G K.Characteristics and Inheritance of Spring-Water Autumn-Mountain Jade Artifacts in Liao, Jin and Yuan Dynasties [D]. China University of Geosciences (Beijing), 2019.
[8] 徐铮, 蔡欣. 中国古代丝绸设计素材图系辽宋卷[M]. 杭州: 浙江大学出版社, 2018.
XU Z, CAI X.Ancient Chinese Silk Design Material Database: Liao and Song Volume [M]. Hangzhou: Zhejiang University Press, 2018.
[9] 蔚慧怡. 金代磁州窑瓷枕“春水秋山”题材研究[D]. 内蒙古师范大学, 2021.
WEI H Y.Study on "Spring-Water Autumn-Mountain" Themes in Cizhou Kiln Pillows of Jin Dynasty [D]. Inner Mongolia Normal University, 2021.
[10] 刘珂艳. 元代织物中鹿纹研究[J]. 装饰, 2014. 133-134.
LIU K Y.Research on Deer Patterns in Yuan Dynasty Textiles[J]. Decoration, 2014: 133-134.
[11] 黄彬彬. 元代春水秋山纹玉器研究[D]. 广西民族大学, 2024.
HUANG B B.Study on Spring-Water Autumn-Mountain Jade Artifacts of Yuan Dynasty [D]. Guangxi University for Nationalities, 2024.
[12] 王韦尧, 杨宏珊, 于毅, 等. 辽金元织绣品中春水秋山纹的艺术表征与意蕴解读[J]. 丝绸, 2022, 59(3): 124-132.
WANG W Y, YANG H S, YU Y, et al Artistic Representation and Connotation Interpretation of Spring-Water Autumn-Mountain Patterns in Liao, Jin and Yuan Textiles[J]. Journal of Silk, 2022, 59(3): 124-132.
[13] 石林梅. “春水”“秋山”玉研究[D]. 内蒙古师范大学, 2013.
SHI L M.Research on "Spring-Water" and "Autumn-Mountain" Jade [D]. Inner Mongolia Normal University, 2013.
[14] 张润平. 中国国家博物馆藏辽金元春水、秋山玉器初探[J]. 中国国家博物馆馆刊, 2012. (10): 64-82.
ZHANG R P.Preliminary Study on Spring-Water and Autumn-Mountain Jade Artifacts of Liao, Jin and Yuan Dynasties in the National Museum of China[J]. Journal of National Museum of China, 2012(10): 64-82.
[15] 杨伯达. 女真族“春水”、“秋山”玉考[J]. 故宫博物院院刊, 1983(2): 9-16+69-99.
YANG B D. Study on "Spring-Water" and "Autumn-Mountain" Jade of Jurchen Tribe [J]. Palace Museum Journal, 1983(2): 9-16+69-99.
[16] 内蒙古自治区文物考古研究所编, 哲里木盟博物馆编. 辽陈国公主墓[M]. 内蒙古: 文物出版社, 1993.
Inner Mongolia Institute of Cultural Relics and Archaeology, Zhelimu League Museum (Eds.). Tomb of Princess Chen of Liao Dynasty [M]. Inner Mongolia: Cultural Relics Press, 1993.
[17] 李晶, 车乐乐. 基于可拓语义与形状文法的汉代铜镜纹饰研究[J]. 设计, 2025, 38(2): 138-142.
LI J, CHE L L.Research on Han Dynasty Bronze Mirror Patterns Based on Extension Semantics and Shape Grammar[J]. Design, 2025, 38(2): 138-142.
[18] 冯丹昱, 吴祐昕. 地域文化的视觉符号设计可拓语义转译研究[J]. 包装工程, 2024, 45(24): 225-234.
FENG D Y, WU Y X.Research on Extension Semantic Translation of Visual Symbols in Regional Culture[J]. Packaging Engineering, 2024, 45(24): 225-234.
[19] 韩冬楠, 陈小娟, 赵云彦. 基于可拓语义与文化基因融合的蒙古族拉弦乐器设计转译研究[J]. 包装工程, 2024, 45(20): 251-262.
HAN D N, CHEN X J, ZHAO Y Y.Design Translation of Mongolian Bowed Instruments Based on Extension Semantics and Cultural Genes[J]. Packaging Engineering, 2024, 45(20): 251-262.
[20] 吴勘, 刘彩欣. 基于可拓语义和形状文法的青铜器纹饰设计研究[J]. 包装工程, 2024, 45(14): 263-270.
WU K, LIU C X.Research on Bronze Ware Pattern Design Based on Extension Semantics and Shape Grammar[J]. Packaging Engineering, 2024, 45(14): 263-270.
[21] 李敏, 张希望, 郝娅佩, 等. 基于可拓符号学和眼动实验的黄梅挑花再设计研究[J]. 包装工程, 2024, 45(10): 213-224.
LI M, ZHANG X W, HAO Y P, et al.Redesign of Huangmei Embroidery Based on Extension Semiotics and Eye-Tracking Experiments[J]. Packaging Engineering, 2024, 45(10): 213-224.
[22] 孙远志, 马凯莹. 可拓语义下汉代铜镜纹样的创新设计研究[J]. 包装工程, 2024, 45(12): 395-403.
SUN Y Z, MA K Y.Innovative Design of Han Dynasty Bronze Mirror Patterns Under Extension Semantics[J]. Packaging Engineering, 2024, 45(12): 395-403.
[23] 缪玲, 贺亚雯, 殷光吉. 可拓语义和形状文法下彝族太阳纹再设计研究[J]. 包装工程, 2024, 45(4): 244-252.
MIAO L, HE Y W, YIN G J.Redesign of Yi Sun Patterns Based on Extension Semantics and Shape Grammar[J]. Packaging Engineering, 2024, 45(4): 244-252.
[24] 杨晓燕, 石沅也, 王伟伟, 等. 融合可拓语义与模糊评价的陵阳公样设计研究[J]. 包装工程, 2023, 44(12): 306-313.
YANG X Y, SHI Y Y, WANG W W, et al.Lingyang Gong Pattern Design Integrating Extension Semantics and Fuzzy Evaluation[J]. Packaging Engineering, 2023, 44(12): 306-313.
[25] 马皎, 余隋怀. 汉代丝织品纹样的创新设计研究[J]. 丝绸, 2018, 55(6): 70-75.
MA J, YU S H.Innovative Design of Han Dynasty Silk Textile Patterns[J]. Journal of Silk, 2018, 55(6): 70-75.
[26] 杨晓燕, 王思雨. 唐代宝相花纹样创新设计研究[J]. 工业设计, 2021(12): 134-135.
YANG X Y, WANG S Y.Innovative Design of Tang Dynasty Baoxiang Flower Patterns[J]. Industrial Design, 2021(12): 134-135.
[27] 张婉玉, 陈宇, 周春燕. 唐代织锦团窠纹分析及其创新设计[J]. 丝绸, 2021, 58(9): 126-132.
ZHANG W Y, CHEN Y, ZHOU C Y.Analysis and Innovative Design of Tang Dynasty Brocade Roundel Patterns[J]. Journal of Silk, 2021, 58(9): 126-132.
[28] 常宏, 巴亦君. 符号聚合效应视域下满池娇纹样流变与创新设计[J]. 设计, 2025, 38(10): 118-122.
CHANG H, BA Y J.Evolution and Innovative Design of Man-Chi-Jiao Patterns from the Perspective of Semiotic Aggregation Effect[J]. Design, 2025, 38(10): 118-122.
[29] 刘春晓, 单筱秋, 张毅. 丝巾设计中的唐代团窠动物纹样创新[J]. 丝绸, 2020, 57(4): 112-118.
LIU C X, SHAN X Q, ZHANG Y.Innovation of Tang Dynasty Roundel Animal Patterns in Scarf Design[J]. Journal of Silk, 2020, 57(4): 112-118.
[30] 虞杰, 吕健, 潘伟杰. 基于分层形状文法的蜡染花朵纹创新设计研究[J]. 包装工程, 2020, 41(10): 255-261+273.
YU J, LYU J, PAN W J. Innovative Design of Batik Flower Patterns Based on Layered Shape Grammar [J]. Packaging Engineering, 2020, 41(10): 255-261+273.